В этот день: «Данди Юнайтед» достичь Кубка УЕФА в 1987 году

Некоторые обвиняют Брюса Спрингстина. Другие указывают на вратаря Билли Томсон почти потерять ухо в Швеции, или усталость в конце 70-игре сезона. А говорить для тех, кто участвует в Данди Юнайтед 1987 финал Кубка УЕФА поражение, и они все вернутся в то же самое, что быть решающим.

Эпические кампании — тот, что включен дома и на выезде победы над «Барселоной», историческую победу в Менхенгладбахе «Боруссия», и случайно Кубок ничья в Форфар — спустились на пять дней в мае. Пять дней, две игры, два трофея. Ни с какой стороны Джим Маклин выиграет.

Оглядываясь назад, Соединенные игроки пытаются эмоционально распутать двух конкурсов. Первый должен быть первым выиграл Кубок Шотландии за клуб на четвертой попытке, вполне можно выиграть игру против «Сент-Миррен», в котором фаворитом был лишний день запрещены до Пейсли стороне вырвал неожиданный победитель.

Ожидаемого торжества были отменены, но кошмарное похмелье еще помутнение организации умах нескольких дней спустя, когда они приветствовали Гетеборг Данди с первого матча плей-офф 1-0 опрокинуть.

«Проигрыш в Швеции не была катастрофой, но игра ст Миррен был», — говорит защитник Морис Мальпас.

Иэн Фергюсон, отказано в Хэмпден цели спорное решение судьи не согласен, сказал, что он просто оставил их «полностью сдулся».

«Да, это был убийца», — соглашается парень вперед пол Старрок.

Так что настроение было низко, но надежды оставались высокими европейских выкуп перед 21,000 за боковой судья показывает. План организации было забить первыми и захватить контроль, но Леннарт Нильссон ограниченной привода прошлом Томсона в середине первого тайма, чтобы дать шведам гол на выезде.

Фергюсон хотел попасть в бар до того, как Джон Кларк забил великолепный каток на час, но этого было недостаточно в Гетеборге состоялось. «Мы дали ему каждый одинокий унцию, но у нас ничего не осталось, когда мы нуждались в нем больше всего», — посетовал Маклин, с необычным пониманием.

Точно так же благотворительных стало овации болельщиков организации дали до победного шведов, с большим количеством местных жителей по-прежнему барражирует внутри боковой судья показывает пару часов после игры. «Я опоздал, потому что я сделал для тестирования препаратов и не смогла собрать мочу», — вспоминает Мальпас. «Это было пару часов перед отъездом, и они по-прежнему поют и танцуют».

Чеканка во Франции & Тривиал персьют

Мальпас присоединится к остальной команде в пабе Хамиш Макалпайн, с обмена Фергюсон туманное воспоминание о «семь или восемь игроков и Ричард Гоф» заклинивание себя в машине, чтобы добраться туда. И это было только в замке-в ‘вратарь’, что игрокам «Юнайтед» удалось осмыслить масштаб того, что они добились в этом сезоне.

Без поражений в чемпионате до середины октября, они в конечном итоге финишировать третьим после неуверенных весной, и добралась до полуфинала Кубка лиги, а также те два мая финал.

Но, на каком-то этапе их запуска Кубок УЕФА посмотрел в опасность длится всего один раунд. «Мы получили абсолютное чеканка объектив во Франции», — говорит Мальпас. «Они были молния и технически блестяще, но мог только один раз забить».

2-0 победа в отменил боковой судья показывает, что победить и последовал 3-0 победу над «Университатя» Крайова, прежде чем поучительной поездки в коммунистической Румынии, который был еще в течение трех лет вдали от отвратительной. «Мы взяли нашу собственную еду и шеф-повара,» Мальпас объясняет. «Ему пришлось подкупить сотрудников, чтобы получить немного мяса и, когда он положил дите пакетов кукурузных хлопьев на столики для завтрака, они были украдены, потому что он был столь убогое место.»

Разряженная организации сбежал с поражения 1-0 до ослабления прошлом Hadjuk Сплит счетом 2-0 после нулевой ничьей в Югославии. «Мы дошли до стадии в Европе, где нам очень понравилось,» Мальпас говорит. «Мы тренировались по боковой судья показывает в понедельник утром, вылететь, опять поезд на стадионе в понедельник вечером и скоротать время, играя в викторину и карточек.»

Ви Джим уволил психолога в примерочной’

Что чувство удовольствия дергался, когда жеребьевка четвертьфинала парных организации с «Барселоной», который был пенальти выиграл Кубок европейских чемпионов в прошедшем сезоне. Это был четвертый раз за шесть лет, которые стороны Маклин достиг последних восьми из континентальных соревнований, но ожидания как внутри, так и за пределами лагеря были низкими.

Это была Барселона управляется Терри Венейблс, с Гари Линекер и Марк Хьюз в атаке, и небольшого количества испанцев, которые ушли глубоко в чемпионате мира прошлым летом. И еще они оставили пучения избит боковой судья показывает после удивительно быстрого гола Кевина Галлахера по. «Коротышка сказал, что отрабатывали его на тренировках, но я, должно быть, горами тот день,» говорит Фергюсон, который был лишен права на этой стадии.

Колеса Иэн Фергюсон сразу после Кевин Галлахер счеты с «Барселоной» по боковой судья показывает

Между тогда и ответный матч на «Камп Ноу», организации проводились в доме Клайдбанк, обратил дерби на дэнс, то нужен компенсированное время Фергюсон штрафной, чтобы заработать Кубок Шотландии четвертьфинале анализировать с Форфар. «Ви Джим уволил психолога в раздевалке после игры…», — вспоминает Старрок.

Но они были возрождены для поездки в Барселону. «Я помню длинный коридор от раздевалки — это будет стоить £3 в Uber», — вспоминает Фергюсон. «Потом ты прошел мимо маленькой часовни и пошли вверх по лестнице на поле, как вы шли в Колизей. Я помню, что я была жевательная резинка, так я выглядела спокойной, но у меня ничего не было во рту.»

Мальпас помнит «странная атмосфера» в полупустой стадион, как местные жители свистели своей команде и сказал Маклин не паниковать, если они заметили, что они и сделали буквально перед перерывом. Но два мяча в последние четыре минуты Кларк и Фергюсон заработал Соединенных невероятной победы.

«Я» Камп Ноу «в турне несколько лет назад», — говорит последний. «Но я не сказал об этом никому. Заметь, я еще последний шотландец забить там…»

Моя мать имела сердечный приступ

Титул чемпиона Соединенных дрогнула после их триумфа, взяв одно очко в трех матчах, и их следующего Европейского задание оказалось непростой. Боруссия Менхенгладбах вышел на голы Реал Мадрид за предыдущий год, но только после обмолота испанцев 5-1 в Германии.

Однако, организации не вобьет их 5-0 на шесть лет раньше и плавленого воспоминания о том, что при добросовестном отстаивании заработать на нулевую ничью по боковой судья показывает.

Гостей праздновали на поле, думая, что они сделали достаточно, но Мальпас отвлекся на глазах Маклин спешат к ним. «Он пришел на поле и я был думая, ‘здесь мы идем… — но он велел мне быть смещены, потому что моя мама имела сердечный приступ.»

К счастью, миссис Мальпас поправился — «она была прекрасна, но Билли Томсон был остановлен за превышение скорости после того, как меня заберет» — и ее мальчик смог выехать на вторую ногу.

Юпп Хайнкес’ «Боруссия» не потеряла Европейские игры дома в 54 играх, охватывающих 17 лет, и было сделано для «Рейнджерс» в начале конкурса, но снова упорно оборонялись и в этот раз набрал через Фергюсоне и Йен Редфорд, чтобы заработать место в финале.

«Я не думаю, что эти команды всегда принимал нас всерьез», — говорит Фергюсон. И Мальпас могу понять, почему. «Как индивидуумы, мы были средние взрыва. Но вместе, мы были правы-хорошая команда», — говорит он.

Спрингстин, сожалений и Кубок Форфаршир

Пол Старрок Данди Юнайтед в действии во время боковой судья показывает матче заключительного

То же самое можно сказать для Готенбург, которые подстерегали в финале. Последние шведов европейской арене был даже более впечатляющим, чем «МЮ», выиграв Кубок УЕФА в 1982 и добралась до полуфинала Кубка Европы предыдущего срока после преодоления Абердин.

Фергюсон был дисквалифицирован — «я был забронирован за инакомыслие в Германии, но я не знал, что я был до конца» — и был частью команды комментария Би-би-си Шотландии.

Впрочем, это было понятно еще с его точки зрения, что газон не был в хорошей форме — наследие концерта Спрингстина на пару лет раньше, что почти вызвал обрушение стадиона «Уллеви» из-за массы надвигались на мягкой почве. «Это было самое худшее, мы бы играли на протяжении всего сезона», — вспоминает Старрок. «Они играют при «стандартах», и это окупилось.»

Просто до перерыва, Томсон — кому понадобилось пять стежков в ухе травмы спустя всего пять минут и играли с двоение в глазах — может только с ужасом наблюдать, как Стефан Петтерссон вниз головой с углового поставил чудовищно с bobbly поверхность и от его хватки.

Независимо от того, Маклин был непреклонен итогов все получили «огромный шанс» на боковой судья показывает. Но это было до Сент-Миррен в Hampden сдулся уже усталый состав. «Мы провели большую встречу в понедельник утром и знали, что мы должны подняться», — говорит Мальпас.

«Я на самом деле смотрел игру вчера, и у нас не плохо играть», — добавляет Старрок второго этапа Финала. «Но потерять цель так рано сбил спесь с нами, и мы были измотаны. Я все еще чувствую себя немного обиженной, что мы не получить шанс, чтобы переместить некоторые из этих игр».

Мальпас отказывается винить усталость — «у нас могла даже произнести это» — но до сих пор удивляется, что могло бы быть. «У нас было два хита в победе в Кубке и мы пропустили их обоих», — говорит он печально.

Кубок УЕФА, Кубок Шотландии, Кубок Лиги и чемпионат все ускользал организации, оставив чашку Форфаршир как только немного серебра, чтобы показать за их усилия в этом сезоне. «Он просто оставляет кислый вкус», — говорит Фергюсон. «Мы сделали так много, что сезон, но ушел ни с чем.»

Источник

Оцените статью
Чемпионат Европы по футболу 2020
Добавить комментарий